niconicoゴー宣ネット道場チャンネル最新動画
徒然草気まま読み#154
「未練の狐」
配信しました！

チャンネル会員無料。
会員以外の方は110円（100円＋税）で
ご覧いただけます。

今回扱うのは、第二百三十段。
全文を紹介すると…

五條の内裏には妖物（ばけもの）ありけり。藤（とうの）大納言殿語られ侍りしは、殿上人ども、黑戸にて棊をうちけるに、御簾をかゝげて見る者あり。「誰（た）そ。」と見向きたれば、狐、人のやうについゐてさしのぞきたるを、「あれ狐よ。」ととよまれて、まどひ逃げにけり。未練の狐化け損じけるにこそ。

　現代語で「未練」とは、「未練がましい」とか
「未練たらたら」といった使い方しかしないが、
ここでいう「未練」は「熟練」の反対語。

まだ未熟で、人に化け損ねた狐を見たという人の話。

一方で現代人に通じる、あるいはそれ以上の
合理的思考を見せる兼好だが、
もう一方ではこんなおとぎ話のような出来事を
疑いもせず事実扱いしているのも、面白いところ。